На этой земле наступила зима, а на возвышенности Мансу все же испускают густой аромат всякие цветы. 

Все возлагают благоухающие цветы к бронзовым статуям великого вождя товарища Ким Ир Сена и великого руководителя товарища Ким Чен Ира и перед ними дают клятву верности: Будем посвящать всего себя осуществлению патриотической воли великого вождя и великого Полководца к строительству могучего государства, чтобы они с широкой улыбкой смотрели на эту родную землю, где все наслаждаются благами социализма. 

Благодаря уважаемому товарищу Ким Чен Ыну, величайшему олицетворению благородного морального долга, история любви к народу великого вождя и великого Полководца бесконечно продолжается и эта земля будет вечно полна ароматом цветов тоски.